Телефон:

(3012) 55-39-33

Тел./Факс:

(3012) 44-80-20

Подписаться на RSS

Новости недели

Самая лучшая фирма в Бурятии

Expert on hydropower plants in Mongolia: World Bank can get out of a bad project/ Эксперт о ГЭС в Монголии: Всемирный банк может выйти из невыгодного проекта

24.03.2017 / Комментариев: 0

The World Bank already has the practice of withdrawing from projects that it considers environmentally unfavorable and unreasonable/
Всемирный банк уже имеет практику выхода из проектов, которые считает экологически невыгодными и необоснованными

Petition from Chita to Eurovision/ Петиция из Читы Евровидению

23.03.2017 / Комментариев: 0

Former military Gennady Poluyan, who was born in Chita and served in Transbaikalia, created a petition asking the European Broadcasting Union (EBU) to grant Russia in 2018 the right to send two participants to the Eurovision Song Contest, including Julia Samoilova. Published on change.org/
Бывший военный Геннадий Полуян, который родился в Чите и служил в Забайкалье, создал петицию с просьбой к Европейскому вещательному союзу (European Broadcasting Union (EBU) предоставить России в 2018 году право отправить на «Евровидение» сразу двоих участников, включая Юлию Самойлову. Текст петиции опубликован на change.org.

Pipeline from Baikal to China/ Трубопровод из Байкала в Китай

22.03.2017 / Комментариев: 0

The Ministry of Natural Resources of Russia called the project of the pipeline from Baikal to China a "scientific fantasy"/
Минприроды России назвало проект трубопровода из Байкала в Китай "научной фантазией"

Public hearings on Mongolian hydroelectric power stations started in Buryatia/ В Бурятии стартовали общественные слушания по монгольским ГЭС

21.03.2017 / Комментариев: 0

Public hearings on Mongolian hydroelectric power stations started in Buryatia/
В Бурятии стартовали общественные слушания по монгольским ГЭС

Parisian photographer published in Instagram images of # winter Irkutsk and Baikal/ Парижский фотограф опубликовал в Instagram снимки #зимнего Иркутска и Байкала

11.03.2017 / Комментариев: 0

The Parisian photographer VuTheara Kham published in his Instagram account, which has signed about 1.2 million people, pictures of winter Irkutsk and Lake Baikal/
Парижский фотограф ВуТеара Кам (VuTheara Kham) опубликовал в своём аккаунте в Instagram, на который подписано около 1,2 миллиона человек, снимки зимнего Иркутска и озера Байкал.


We do not require to return the Alaska/ Мы не требуем вернуть Аляску

20.02.2017 / Комментариев: 0

Zhamsuev about the "expectations" Trump on the Crimea: "We do not demand to return the Alaska"/
Жамсуев об «ожиданиях» Трампа по Крыму: «Мы же не требуем вернуть нам Аляску»

The number of tourists from China in the Angara region grew by 158% for year - up to 43.5 thousand in 2016/ Количество туристов из Китая в Приангарье за год выросло на 158% - до 43,5 тыс. в 2016 г.

13.02.2017 / Комментариев: 0

Rosturizm reports this February 9/
Об этом сообщает 9 февраля Ростуризм

Wolves from Mongolia attack Buryatia/ Бурятию атакуют волки из Монголии

06.02.2017 / Комментариев: 0

Wolves from Mongolia attack Buryatia/
Бурятию атакуют волки из Монголии

Chita in CIA/ Чита в ЦРУ

21.01.2017 / Комментариев: 0

The Russian city of Chita 1.7 thousand times is mentioned in documents released by the CIA from 1941 to 1998/
Российский город Чита 1,7 тыс. раз упоминается в обнародованных документах ЦРУ с 1941 по 1998 годы

The field in the Trans-Baikal region will receive 8.9 billion rubles/ Месторождение в Забайкалье получит 8.9 млрд рублей

14.01.2017 / Комментариев: 0

Russian Ministry of Energy has allocated 8.9 billion rubles for electric power supply of Udokansky deposit/
Минэнерго выделило на электроснабжение Удокана 8,9 млрд рублей

Ice hockey player Vyacheslav Fetisov will visit "The icy library of Wonders" on Baikal/ Хоккеист Вячеслав Фетисов посетит «Ледяную библиотеку чудес» на Байкале

12.01.2017 / Комментариев: 0

"The icy library of Wonders" on Baikal will be set at the foot of mountain Sobolinaya (Sable)/
«Ледяную библиотеку чудес» на Байкале установят у подножья горы Соболиная

World-class detention facility opened in the Trans-Baikal Territory/ СИЗО мирового уровня открыли в Забайкальском крае

11.01.2017 / Комментариев: 0

In the Trans-Baikal region was put into operation a modern temporary detention facility (IVS), which meets all international standards/
В Забайкалье ввели в эксплуатацию современный изолятор временного содержания (ИВС), отвечающий всем мировым стандартам

Only one checkpoint in Zabaikalsk meets standards EAEC/ Только пункт пропуска в Забайкальске отвечает стандартам ЕвразЭС

10.01.2017 / Комментариев: 0

Railway checkpoint in the village of Zabaykalsk on the border with China became the only one in the Baikal region, which corresponds to the standards of the Eurasian Economic Union/
Железнодорожный пункт пропуска в посёлке Забайкальск на границе с Китаем стал единственным в Байкальском регионе, который соответствует стандартам Евразийского экономического союза

Putin congratulated the cosmonaut Titov from the Baikal region with 70th anniversary/ Путин поздравил с 70-летием космонавта Титова из Забайкалья

02.01.2017 / Комментариев: 0

Vladimir Putin congratulated the cosmonaut, Hero of the Soviet Union, Vladimir Titov, who was born in Transbaikalia 1 January 1947 on his 70th birthday/
Владимир Путин поздравил с 70-летием летчика-космонавта, Героя Советского Союза Владимира Титова, родившегося в Забайкалье 1 января 1947 года

Wrestlers from China will come to train at Lake Baikal/ Борцы из Китая приедут тренироваться на Байкал

30.12.2016 / Комментариев: 0

Minister of Sports of the Republic of Buryatia Bair Angurov invited Chinese athletes on the international wrestling tournament for the prizes of the head of the Republic of Buryatia, which will be held in March 2017/
Министр спорта Республики Бурятия Баир Ангуров пригласил спортсменов Китая на международный турнир по вольной борьбе на призы главы Республики Бурятия, который состоится в марте 2017 года

The resort "Sable Mountain" in the Baikal region entered the top 5 popular Russian resorts in the winter season 2017/ Курорт «Гора Соболиная» в Прибайкалье вошёл в ТОП-5 популярных курортов России в зимний сезон 2017 года

29.12.2016 / Комментариев: 0

Ski resort "Sable Mountain" in the town of Baikalsk in Irkutsk region took second and third place among Russian resorts by popularity recreation in the winter season/
Горнолыжный курорт «Гора Соболиная» в городе Байкальск Иркутской области занял второе и третье места среди курортов России по популярности отдыха в зимний сезон

Putin promised to help with the construction of the first in Moscow datsan/ Путин пообещал помочь со строительством первого дацана в Москве

28.12.2016 / Комментариев: 0

It will be in the metropolitan area of Otradnoye/
Он появится в столичном районе Отрадное

State Duma deputy from the Trans-Baikal Territory Govorin supported the idea expel Bozhena Rynska for the words about the Tu-154 crash/ Депутат Госдумы от Забайкальского края Говорин поддержал идею выдворить из страны Божену Рынску за слова о катастрофе Т

27.12.2016 / Комментариев: 0

On the portal Change.org appeared petition to deprive her the Russian citizenship for the words about journalists of NTV who were on board of the Tu-154 crashed into the sea/
На портале Change.org появилась петиция с требованием лишить ее гражданства России за слова о журналистах телеканала НТВ, находившихся на борту упавшего в море Ту-154

Kobzon was supposed to fly to Syria on the crashed Tu-154 – TASS/ Кобзон должен был лететь на разбившемся ТУ-154 в Сирию – ТАСС

26.12.2016 / Комментариев: 0

State Duma deputy from the Trans-Baikal Territory Iosif Kobzon was supposed to fly to Syria on the crashed in the Black Sea Tu-154 of the Russian Defence Ministry/
Депутат Госдумы РФ от Забайкальского края Иосиф Кобзон должен был лететь на разбившемся на Черном море самолете Ту-154 Миноборны РФ  в Сирию

The Dalai Lama will not be invited to Mongolia/ Далай ламу не будут приглашать в Монголию

22.12.2016 / Комментариев: 0

Chinese Foreign Ministry called on Mongolia to learn from a trip to the country of the Dalai Lama/
МИД КНР призвал Монголию извлечь урок из поездки в эту страну Далай-ламы

In Ulan-Ude (Russia) appointed the new General Consul of Mongolia/ В Улан-Удэ (Россия) назначен новый генконсул Монголии

21.12.2016 / Комментариев: 0

The Ministry of Foreign Affairs of Mongolia has appointed a new consul general in the city of Ulan-Ude/
Министерство иностранных дел Монголии назначило нового генерального консула в городе Улан-Удэ

Senator Tulokhonov lobbying for the creation in Buryatia the Education Center for International Students/ Сенатор Тулохонов лоббирует создание в Бурятии образовательного центра для иностранных студентов

19.12.2016 / Комментариев: 0

Currently, in the Republic of Buryatia is trained more than 500 students from 20 Asian and African countries/
В настоящее время в Республике Бурятия обучается более 500 студентов из 20 азиатских и африканских стран

Japanese project for the waste processing will be tested in Buryatia (Russia)/ Японский проект по переработке мусора опробуют в Бурятии (Россия)

18.12.2016 / Комментариев: 0

Memorandum on cooperation was signed during the visit of Russian President Vladimir Putin to Japan/
Меморандум о сотрудничестве подписан в рамках визита президента России Владимира Путина в Японию

Olkhon and Listvyanka on Baikal entered the top 10 popular Russian resorts for foreign tourists/ Ольхон и Листвянка на Байкале вошли в ТОП-10 популярных российских курортов у иностранных туристов

15.12.2016 / Комментариев: 0

The most popular among foreign tourists became Sochi/
Самым популярным у зарубежных туристов оказался Сочи.

Candy from Buryatia (Russia) by special recipes will appear in China/ Конфеты из Бурятии (Россия) по особым рецептам появятся в Китае

14.12.2016 / Комментариев: 0

Head of the Republic of Buryatia called the situation with the confectionery factory "Amta" "a good example of of financial recovery"/
Глава Республики Бурятия назвал ситуацию с кондитерской фабрикой «Амта» «удачным примером финансового оздоровления»

"New Silk Road" will strengthen Eurasia/ «Новый шелковый путь» усилит Евразию

13.12.2016 / Комментариев: 0

State Duma Speaker Vyacheslav Volodin, arrived in Kazakhstan with the first international official visit, in the the status of the head of the lower chamber/
Спикер Госдумы Вячеслав Володин прибыл в Казахстан с первым международным официальным визитом в статусе главы нижней палаты

The contract for construction of a factory in the Republic of Buryatia will be signed in the framework of Putin's visit to Japan/ Договор на строительство завода в Бурятии подпишут в рамках визита Владимира Путина в Японию

12.12.2016 / Комментариев: 0

The contract for the construction of an incinerator in Buryatia expected to be signed during the visit of Russian President Vladimir Putin to Japan/
Договор на строительство мусоросжигательного завода в Бурятии планируется подписать в рамках визита президента России Владимира Путина в Японию

The container train from China to Russia will be launched through Buryatia/ Контейнерный поезд из Китая в Россию запустят через Бурятию

10.12.2016 / Комментариев: 0

Mongolian Shuttle will be sent from China once in 10 days/
Mongolian Shuttle будет отправляться из Китая один раз в 10 дней


Russian cities are establishing close cooperation with China/ Российские города налаживают тесное сотрудничество с Китаем

09.12.2016 / Комментариев: 0

Yekaterinburg, as well as Irkutsk, seeks to establish close ties with China/
Екатеринбург, также как и Иркутск, стремится наладить тесные связи с Китайской Народной Республикой

The film about lake Baikal will be shown on the Dubai Film Festival/ Фильм о Байкале покажут на Дубайском кинофестивале

08.12.2016 / Комментариев: 0

The premiere of the Russian-American documentary project "Lake Baikal: Winter Spirit" in spherical stereoscopic format will be held in a movie theater of virtual reality in the framework of the Dubai International Film Festival/
Премьера российско-американского документального проекта «Озеро Байкал: Дух зимы» в формате сферического стереокино состоится в кинотеатре виртуальной реальности в рамках Дубайского международного кинофестиваля

Рубрики


  • Экономика и бизнес
  • Политика
  • Общество и религия
  • Криминал
  • Происшествия
  • Архив новостей